[Profile]
Name=Two consoles
Name[bg]=Две конзоли
Name[cs]=Dvě konzole
Name[es_AR]=Dos consolas
Name[it]=Due Console
Name[ka]=ორი კონსოლი
Name[nl]=Twee consoles
Name[pl]=Dwa terminale
Name[ru]=Две консоли
Name[uk]=Дві консолі
Name[zh_CN]=两个控制台

[Desktop Entry]
numSes=2
Title0=Shell
Title0[af]=Tolk
Title0[ar]=المحارة
Title0[az]=Qabıq
Title0[be]=Абалонка
Title0[bg]=Команден интерпретатор
Title0[bn]=শেল
Title0[ca]=Intèrpret de comandaments
Title0[csb]=Pòwłoka
Title0[cy]=Plisgyn
Title0[da]=Skal
Title0[de]=Befehlsfenster
Title0[el]=Κέλυφος
Title0[eo]=Ŝelo
Title0[es]=Terminal
Title0[eu]=Shella
Title0[fa]=پوسته
Title0[fi]=Komentotulkki
Title0[fr]=Terminal
Title0[fy]=Flues
Title0[ga]=Blaosc
Title0[he]=מעטפת
Title0[hi]=शैल
Title0[hr]=Ljuska
Title0[hu]=Parancsértelmező
Title0[is]=Skel
Title0[ja]=シェル
Title0[ka]=გარსი
Title0[kk]=Қоршау-орта
Title0[km]=សែល
Title0[ko]=셸
Title0[lo]=ເຊລ
Title0[lt]=Apvalkalas
Title0[lv]=Čaula
Title0[mk]=Школка
Title0[mn]=Бүрхүүл
Title0[nb]=Skall
Title0[nds]=Befehlsfinster
Title0[ne]=शेल
Title0[nn]=Skal
Title0[nso]=Legapi
Title0[pa]=ਸੈੱਲ
Title0[pl]=Powłoka
Title0[pt]=Linha de Comandos
Title0[ro]=Interpretor
Title0[ru]=Консоль
Title0[rw]=Sheli
Title0[se]=Skálžu
Title0[sl]=Ukazna lupina
Title0[sr]=Шкољка
Title0[sr@Latn]=Školjka
Title0[sv]=Skal
Title0[ta]=ஓடு
Title0[te]=షెల్
Title0[tg]=Пӯста
Title0[th]=เชลล์
Title0[tr]=Kabuk
Title0[tt]=Qabıq
Title0[uk]=Командний рядок
Title0[uz]=Terminal
Title0[uz@cyrillic]=Терминал
Title0[vi]=Trình giao diện
Title0[xh]=Iqokobhe
Title0[zh_CN]=新建 Shell
Title0[zu]=Igobolodo
Title1=Shell No. 2
Title1[bg]=Shell №2
Title1[cs]=Shell č. 2
Title1[it]=Shell n. 2
Title1[ka]=გარსი #2
Title1[nl]=Shell nr. 2
Title1[pl]=Powłoka nr 2
Title1[ru]=Оболочка № 2
Title1[uk]=Оболонка 2
Title1[zh_CN]=2 号 Shell

[konsole-mainwindow#1 Toolbar style]
IconText=IconTextRight
Position=Bottom
